THÔNG TRI MẬT SỐ 1905-S Gửi ông Cảnh sát trưởng đặc biệt ở Bắc Trung Kỳ ở Vinh

CẢNH SÁT ĐÔNG DƯƠNG                    THÔNG TRI MẬT SỐ 1905-S

    ---------------

              TRUNG KỲ

               --------------

            Phòng An ninh                                 Hà Tĩnh, ngày 23 tháng 12 năm 1935

                             Gửi ông Cảnh sát trưởng đặc biệt ở Bắc Trung Kỳ ở Vinh

                             Thông tin được truyền đi từ………………

Tham chiếu Thông tri mật số 2688/CS của ông ngày 12 tháng 12 năm 1935

       Tôi có vinh dự được trả lại cho ông những bức ảnh được thông báo bởi Thông tri nói trên của ông, cho ông thấy rằng:

          Các chữ ký tìm thấy trên giấy tờ tùy thân A.151068 không phải của ông LETREMBLE, người đang phục vụ tại Hà Tĩnh vào ngày 5 tháng 7 năm 1926.

          Chữ viết được tìm thấy trên tài liệu nhận dạng này khác với chữ viết xuất hiện trên sổ đăng ký năm 1926.

       Biên lai số 828 ngày 5 tháng 7 năm 1926 tương ứng với các căn cước 101566 đến 151570. Căn cước 101566 cấp cho Hà Huy Tập, tờ A.6092.

       Nguyễn Trọng Quang quê ở làng Kim Nặc, không rõ Lý trưởng của làng này lúc bấy giờ có phải tên là Đăng Tố.

       Con dấu của nó, mà bạn muốn tìm thấy một mẫu vật đính kèm, dường như không giống với con dấu xuất hiện trên căn cước A.101568.

         Kèm theo đó là một bức ảnh chụp mặt sau có chữ viết của Hà Huy Tập (A.6092).

                                                                                     PHÓ AN NINH

                                                                                              Đã ký

Quảng Tây nơi anh ấy đang còn làm việc, tôi cho rằng hai cá nhân này còn đang ở Quảng Tây.

                                                                   PHÓ CẢNH SÁT ĐẶC BIỆT

                                                                             Đã ký: Chalubau

                                    Sao y bản chính